อนาคตที่ไม่แน่นอนของการค้าข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก

อนาคตที่ไม่แน่นอนของการค้าข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก

MEP ของฝรั่งเศส Jean-Luc Mélenchon ผู้นำของ Front de Gauche กำลังสาธิตเมื่อสัปดาห์ที่แล้วนอกการประชุมที่จัดขึ้นในปารีสเพื่อหารือเกี่ยวกับอนาคตของการค้าข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ซึ่งเป็นงานที่จัดร่วมกันโดย European Voice และ Washington Postหากต้องการฟังMélenchon คุณอาจคิดว่ากองกำลังของระบบทุนนิยม

อย่างไรก็ตาม ภายในห้องประชุม

 ภาพดูสับสนยิ่งกว่ามาก แม้ว่า Karel de Gucht กรรมาธิการยุโรปด้านการค้า และ João Vale de Almeida เอกอัครราชทูตของสหภาพยุโรปประจำสหภาพยุโรป ได้จัดทำรายการประโยชน์ที่เป็นไปได้ของ TTIP ผู้ฟังที่ตั้งใจฟังสามารถตรวจพบข้อสงสัยต่างๆ ว่า TTIP เป็นไปได้หรือเป็นที่ต้องการหรือไม่

Stefano Di Lullo จากบริษัทอุปกรณ์การแพทย์ของอิตาลี Sorin Group เตือนว่าทุนทางการเมืองที่จำเป็นสำหรับเหตุการณ์บิ๊กแบงนั้น “ยิ่งใหญ่เกินไป” Di Lullo เป็นหัวหน้าหน่วยธุรกิจของ Sorin ที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจังหวะการเต้นของหัวใจ ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Clamart ประเทศฝรั่งเศส

เมื่อ Andrzej Rys ผู้อำนวยการฝ่ายสุขภาพและผู้บริโภคของ European Commission กล่าวถึงความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างคณะกรรมาธิการ European Medicines Agency และหน่วยงานกำกับดูแลของสหรัฐฯ เขาตั้งใจให้ข้อโต้แย้งของเขาสนับสนุน TTIP แต่สำหรับผู้ที่แบ่งปันความลังเลใจของ Di Lullo เรื่องราวของความร่วมมือในแต่ละภาคส่วนทำให้เกิดคำถามว่าการประสานกฎระเบียบในอนาคตขึ้นอยู่กับ TTIP อาจช่วยได้อย่างไร

Di Lullo กล่าวว่าเขาชอบ “แนวทางแบบภาคส่วนที่เน้นการปฏิบัติมากขึ้นเพื่อมุ่งสู่การบรรจบกันมากขึ้น”

Heinz Haller แห่ง Dow Chemical Company ก็ทำเสียงคล้ายๆ กัน

ทั้งในภาคส่วนเคมีภัณฑ์และอุปกรณ์ทางการแพทย์ มีประสิทธิภาพมากมายที่จะได้รับจาก ตัวอย่างเช่น ความต้องการที่สอดคล้องกันสำหรับการทดสอบและการรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูล โดยไม่จำเป็นต้องไปไกลถึงการกำหนดให้ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการอนุมัติในสหรัฐอเมริกาได้รับการอนุมัติโดยอัตโนมัติ ในสหภาพยุโรปหรือในทางกลับกัน

Hans Straberg รองประธาน Atlas Copco ประธานร่วมของ Transatlantic Business Dialogue และอดีตหัวหน้าบริษัท Electrolux ของสวีเดน เน้นย้ำถึงความสำคัญของการกำจัดกฎระเบียบที่มีราคาแพงและไม่จำเป็น เขากล่าวว่าสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาควรยอมรับการทดสอบและกำหนดมาตรฐานของกันและกัน และทำให้ความคืบหน้าไปสู่การยอมรับร่วมกันมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ Wolfgang Bernhard สมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Daimler ที่รับผิดชอบรถบรรทุกและรถโดยสารประจำทาง กล่าวว่า ควรมีการยอมรับมาตรฐานการปล่อยมลพิษและมาตรฐานความปลอดภัยร่วมกัน เขากล่าวว่ากฎระเบียบของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการปล่อยมลพิษใกล้เข้ามาแล้ว

การรักษามาตรฐาน

แต่เป็นการผลักดันให้เกิดความกลมกลืนอย่างสมบูรณ์ซึ่งเสี่ยงต่อการถูกกล่าวหาว่า TTIP จะลดมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม สังคม หรือสุขภาพ Bernadette Ségol เลขาธิการใหญ่ของ European Trade Union Confederation กล่าวว่าเธอจะไม่สนับสนุน TTIP ที่ลดมาตรฐานลง และเธอยืนยันว่าจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่างานที่สร้างโดย TTIP นั้นเป็น “งานที่เหมาะสม”

Straberg เน้นย้ำว่า TTIP จะไม่นำไปสู่การลดมาตรฐานการกำกับดูแล แต่จะนำไปสู่การประหยัดต้นทุน วาทศิลป์ของแชมป์เปี้ยน TTIP บางครั้งเกินเอื้อม ผู้พูดมากกว่าหนึ่งคนกล่าวว่าสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาจำเป็นต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อสร้างมาตรฐานโลกก่อนที่ประเทศอื่น ๆ (ซึ่งอ่านว่าจีน) จะกำหนดมาตรฐานที่ต่ำกว่า

Howard Shelanski ซึ่งเป็นหัวหน้าสำนักงานข้อมูลและกิจการกำกับดูแลของสหรัฐฯ เสนอข้อโต้แย้งนี้ในเวอร์ชันที่ละเอียดกว่า โดยให้เหตุผลว่า TTIP จะไม่สร้าง “การแข่งขันไปสู่จุดต่ำสุด” ในมาตรฐาน แต่ถ้าไม่มี TTIP ก็อาจเป็นเช่นนั้น การแข่งขัน.

เขายังเข้าใจความต้องการที่จะสร้างความโปร่งใสในกระบวนการของ TTIP อีกด้วย Vale de Almeida ยืนยันว่าใน 30 ปีที่เขาไม่เคยเห็นการเจรจาที่โปร่งใส Shelanski กล่าวว่าคำถามที่สำคัญคือมีโอกาสให้ผู้ที่ได้รับคำปรึกษาแสดงความคิดเห็นในขณะที่ยังมีโอกาสเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบหรือไม่

ปัญหาการประชาสัมพันธ์

ปัญหาด้านการประชาสัมพันธ์ที่ล้อมรอบ TTIP ถูกอ้างถึงมากกว่าหนึ่งครั้ง Ewa Björling รัฐมนตรีการค้าของสวีเดนกล่าวว่า ผู้สนับสนุน TTIP จะต้อง “รับมือกับการคุกคามที่น่ากลัว”

“ฉันไม่มีเจตนาที่จะหลบเลี่ยงคำถามที่พลเมืองของเราอาจมองว่าเป็นการโต้เถียง” เธอกล่าว

แต่ผู้พูดในที่ประชุมดูเหมือนจะมีปัญหากับวิธีทำให้ TTIP เผชิญกับสิ่งที่ชอบของเมเลนชอน ส่วนหนึ่งของปัญหาคือประโยชน์ของข้อตกลงการลดภาษีเป็นเพียงส่วนหนึ่งของภาพเท่านั้น ตามที่ Daniel Hamilton แห่งมหาวิทยาลัย Johns Hopkins อธิบายไว้ คำถามที่แท้จริงคือทั้งสองฝ่ายสามารถสร้างกระบวนการจัดการภาษีศุลกากรเพื่อจัดการกับปัญหาด้านกฎระเบียบที่ไม่ใช่ภาษีได้หรือไม่

ในระหว่างการอภิปรายเกี่ยวกับ TTIP และเศรษฐกิจดิจิทัล Marietje Schaake MEP เสรีนิยมชาวดัตช์ชี้ให้เห็นว่าหลังจากการเปิดเผยของ Snowden เกี่ยวกับ NSA บริษัทเทคโนโลยีก็มีปัญหาด้านความน่าเชื่อถือซึ่งกำลังตกอยู่ในความหวาดระแวงอันอุดมสมบูรณ์ สำหรับผู้รณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อม แรงงาน และความเป็นส่วนตัว การเปิดเผยของ NSA เป็นข้อความที่ไม่ควรเชื่อถือชาวอเมริกัน

แม้ว่าเธอจะสนับสนุนการค้าเสรี แต่เธอก็ไม่ได้ประเมินความยากลำบากที่ TTIP นำเสนอหรือประเด็นที่บริษัทเทคโนโลยีต้องแก้ไขต่ำเกินไป คู่สนทนาของเธอจาก Google และ Microsoft ดูไม่ขยับเขยื้อน

ความประทับใจที่ไม่รู้จบคือธุรกิจต่างๆ ยังคงประสบปัญหาว่าพวกเขาต้องการ TTIP เวอร์ชันที่มีทั้งการร้องเพลงและเต้นรำหรือไม่ และถ้าเป็นเช่นนั้น จะทำอย่างไรให้สาธารณชนทั่วไปเชื่อในข้อดีของมัน หากไม่ใช่ Jean-Luc Mélenchon

credit: fadsdelaware.com
tolkienreadingday.net
larissaridesforcleanair.org
blacklineascension.com
eurotissus.net
9bucklatinagirls.com
somosmasdel51.com
asdworld.org
sitetalkforum.net
kopacialissverige.com
klgwd.net
festivaldeteatrosd.com
termlifeinsuranceratesskl.com